O amor não está no ar quando Adela e Víctor tentam comemorar seu aniversário de casamento, Cucu acidentalmente convida um nerd da matemática para sair e Emilia se depara com um potencial romance.